Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники группы Yazman, не встречались с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, вернулся в Турцию, но не пошёл в отцовскую компанию. Вместо этого он выбрал спокойную жизнь сёрфера на чешмском побережье. Аслы, умная и волевая, стала гендиректором. Финансовые трудности сильно ударили по бизнесу. Спасти его может только постройка крупного отеля в бухте, где обитает Эге.
Аслы уверена, что быстро убедит его подписать разрешение. Она планирует сделать это за несколько часов. Эге же мечтает избавиться от её общества всего за день. Их встрече суждено изменить многое.
